Женщина делает домашний анализ ДНК и обнаруживает множество близких родственников. Так всплывает шокирующая схема с участием известного репродуктолога и донорской спермы..
Дальновидному вору Уолтеру выпадает шанс не просто ограбить банк, но и украсть его целиком....
Волею судеб беспринципной мошеннице и адвокату с обострённым чувством справедливости приходится объединиться, чтобы противостоять общему врагу..
16 октября 1984 года в доме в Лепанж-сюр-Волоне случилось исчезновение четырёхлетнего мальчика по имени Грегори Вильмен. Мать мальчика, Кристин, обратилась в полицию и рассказала, что она всего на несколько минут оставила его одного в комнате, но по возвращении обнаружила, что он исчез. Отец, Жан-Мари, также узнал о пропаже сына. Всего через семь часов после исчезновения тело мальчика обнаружили в реке Волонь, всего в семи километрах от их дома.
Сериал покажет жизнь преступной группировки, которая занимается мошенничеством. Глава банды Дамир — тонкий манипулятор, блестящий психолог, беспринципный авантюрист, автор самых невероятных схем обмана граждан и вымогания денег. Именно он создал целую индустрию преступного заработка денег. Под его чутким руководством была собран целый штат «сотрудников банка» и «сотрудников полиции», которые с раннего утра звонят гражданам, запугивая, обманывая и вымогая..
Скаддер - детектив в департаменте шерифа. Во время очередного наркорейда он вынужден застрелить человека. Переживая по поводу этого инцидента, Скаддер начинает много пить, и из-за этого его увольняют с работы и распадается его брак. Во время лечения в Обществе Анонимных Алкоголиков он встречает таинственную незнакомку.
Гилберту Галвану-младшему удается сбежать из американской тюрьмы и перебраться в Канаду. Влюбившись в соцработницу Андреа, он решает начать грабить банки, чтобы она ни в чем не нуждалась. Вести двойную жизнь оказывается непросто, но у опытного грабителя мастерски получается заметать следы..
Сонни живёт со своим умственно отсталым старшим братом и работает посыльным в отеле второго класса. Всё меняется, когда Сонни предлагают стать соучастником в ограблении, которое проходит не так гладко, как хотелось бы..
1974 год, в тихом пригороде городка Сент-Фуа две семейные пары испытывают кризис в отношениях. В обществе, где разводы все еще редки и осуждаются, не так просто решить сложившуюся ситуацию. Но выход можно найти. И вскоре герои становятся самыми смертоносными преступниками в провинции Квебек..
Капитан полиции Чжан из отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, начинает допрос наркобарона Тимми Чоя. Чтобы избежать смертной казни, Чой обязуется раскрыть информацию о своих партнерах..