Юную Саммер Торрес из Бруклина отправляют к друзьям семьи в маленький городок Австралии. Несмотря на все свои предубеждения, девушка вскоре влюбляется как в сам город, так и в серфинг.
Местная полицейская Дульси Коллинз получает задание расследовать убийство местного жителя, чье тело было обнаружено на пляже. Ей в помощь прибывают старший следователь Эдди Редклифф и младший констебль Эбби из Дарвина, которые должны помочь ей в расследовании. Однако, расследование усложняется тем, что город готовится к ежегодному мероприятию - Зимнему Празднику. Троица полицейских должна преодолеть свои разногласия и оперативно найти убийцу, чтобы не допустить нарушения порядка во время
В Лондоне убит племянник главы одного из преступных кланов Токио. Причем убит катаной, некогда принадлежавшей предводителю конкурентного клана якудза Фукухаре. Сам Фукухара и начальник токийской полиции снаряжают на расследование детектива Кэндзо Мори, так как его младший брат, якобы погибший, украл эту самую катану и теперь считается главным подозреваемым. Детектив Мори прибывает в британскую столицу под прикрытием, и найти убийцу ему нужно как можно быстрее, так как от этого зависит не только