Для отношений Каськи и Патрика наступает непростой период: они подозревают друг друга в измене. А соседи лишь обостряют ситуацию, постоянно вмешиваясь в их жизнь.
Май 1905 года, Варшава. Молодая девушка, которая занималась деятельностью, направленной на борьбу за независимость, была неожиданно освобождена из тюрьмы. Как выяснилось, за ее выкуп заплатил Блэк, сутенер и торговец людьми. Ее предстояло быть отправленной в Аргентину.
В 1942 году мир узнал о том, что нацистский режим истребляет евреев, и тогда мать отправила Сару, которая жила с родителями в маленьком польском городке Корец, в бега, чтобы она выжила. На момент, когда девочке было всего 12 лет, она вместе с братом поселилась у украинской семьи под чужим именем и работала в поле.