Переехав в старинный «умный» дом, семья вскоре осознаёт, что их новый уютный уголок полностью подчинён власти виртуального помощника. Однако искусственный разум не просто управляет домом — он готов на всё, чтобы никто из жильцов не смог его покинуть.
В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках - хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран. Она - жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он - мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в
История семьи Вольф в послевоенной Германии 40-50-х годов.