Через год после смерти матери Елена, молодая француженка с греческими корнями, возвращается в дом на острове Лесбос, где она проводила в детстве лето. С ней едут два друга, Нассим и Секу, два парня из пригорода, больше привыкшие к городским лавкам, чем к райским пляжам.
Роза живет в провинции со своим отцом, обручена с самым выгодным женихом их городка, и казалось бы, ей предначертана тихая спокойная жизнь домохозяйки. Однако все меняется, когда она встречает красавца Луиса: вместе им предстоит покорить весь мир.
Красавец и ловелас капитан Невиль, отправляясь в Австрию с армией Наполеона, клянется ежедневно писать своей возлюбленной. Но писем нет, и сердце трепетной Полин разбито. Ее сестра Элизабет решает писать от имени Невиля. Но, сочиняя невероятные подвиги и в конце концов похоронив с почестями легендарного героя, она и не предполагает, что однажды вполне живой и далеко не идеальный Невиль вновь появится у них на пороге.
Мультсериал о суровой жизни на улицах. Коротенькие истории про французских гопников-дурачков...