Полицейский, мечтающий служить в элитном подразделении К-9, заводит друга-аутсайдера — умного, но непослушного щенка из приюта по кличке Руби.
Роберт «Скандал» Джексон мл. - бывший «морской котик» ВМФ США, ушедший в самоволку после отказа взорвать вражеский командный центр, расположенный в гражданском здании. Он исчез в диких лесах Аляски, изменив имя и внешность и став учителем в маленькой деревне. Но часть его прошлого настигла его: растрелянный в упор, он остался лежать на снегу - без сознания и брошенный на произвол судьбы. Роберт очнулся в госпитале спустя три недели - с новым лицом и новым шансом на новую жизнь, благодаря