Томмазо давно прекратил общаться с отцом, но вынужден помогать ему на ранчо после того, как Ренато сломал руку. Они объединяются, чтобы подготовить непокорного жеребца к соревнованиям, и пытаются отпустить гнев, враждебность и обиды, так долго мешавшие их близости..
В затерянном у подножия Альп поселке пропадают люди. В то же время полиция подозревает, что через эти места проходит подпольный трафик по доставке нелегальных мигрантов в Западную Европу. Чтобы распутать клубок тайн, в эти края приезжает полицейский инспектор Лана, выдающая себя за журналистку. Почти сразу вокруг нее, практически единственной женщины в поселке, да еще и красавицы, возникает мощное сексуальное напряжение, неуклонно ведущее к кровавой развязке…
Русский олигарх мечтает воссоединить в Петербурге известную итальянскую группу Popcorn, которую любит уже много лет.