Италия, 1330 год. Через десять лет после смерти Данте Алигьери Джованни Боккаччо отправляется в Равенну на поиски своей дочери Беатриче, которой он должен передать десять золотых флоринов от компании Орсанмикеле в качестве компенсации за несправедливое изгнание.
Двое друзей, Сальво и Валентино, оставшись без работы, вынуждены уехать из Палермо и поселиться в небольшом городке Монтефорте, где жизнь не такая дорогая и легче сводить концы с концами. Новая реальность оказывается совсем не такой, как они себе представляли: в городке остались почти одни пожилые люди. Впрочем, герои вскоре понимают, что старики не так уж и бесполезны, ведь у каждого из них есть неплохая пенсия.
Моника, жительница бедного района Рима, попадет в тюрьму из-за своих непутевых сестер-воровок. Единственный, кто может ей помочь, — давний знакомый Джованни, респектабельный богач со связями. Два разных мира вновь сталкиваются, и это приводит к самым неожиданным последствиям.