Нора, Андреас и капитан Крис снова вступают в борьбу, когда пробуждается новый опасный тролль. В этот раз они не смогут справиться без подмоги.
1969-й год. В маленьком прибрежном городке Ставангер, расположенном в Норвегии, живет Кристиан, который работает водолазом на нефтяной вышке. Его отец Фредрик Найман, владеющий рыболовной компанией, хочет, чтобы сын занимался семейным бизнесом, однако у Кристиана собственные планы. Тем временем работа Кристиана оказывается под угрозой, поскольку интернациональные корпорации прекращают попытки
После нервного срыва бывший спортсмен Йомар работает в должности смотрителя в лыжном парке, мечтая вновь оказаться в уютной психиатрической больнице. Но Йомар узнает, что, возможно, является отцом. Взяв с собой только канистру самогона и упаковку транквилизаторов, он отправляется на Север, навестить бывшую подругу и посмотреть на возникшего из ниоткуда отпрыска. В путешествии по арктическому