Доктор Макс Либерман, ученик Зигмунда Фрейда, помогает детективу Оскару Райнхарду в расследовании череды жестоких убийств на улицах Вены 1900-х годов.
История о том, как находчивый юноша разгадал тайну двенадцати принцесс. Каждое утро король обнаруживает, что у одиннадцати его дочерей туфельки стоптаны до дыр. Но ни одна из сестер не признается, где она пропадала ночью. Даже старшая, Аманда, туфли которой остаются целыми.
В королевстве все готовятся ко дню рождения принцессы Авроры. Молодой слуга Иоганн хочет побывать на празднике и феи дарят ему «калоши счастья», которые осуществят все желания. Слуга становится принцем Людвиком. Он знакомится с Авророй, но его выдают сельские манеры.
Эта история напоминает о том, что правосудие может быть сложным и не всегда очевидным. Бывший полицейский, опустившийся и живущий на улице, и молодой, подающий надежды прокурор, имеют разные мотивы для пересмотра старого закрытого дела об убийстве. Однако, когда они начинают копаться в этой истории, они обнаруживают связь с терактом, произошедшим полтора года назад, и подозревают заговор. Это показывает, что правосудие может быть сложным и требует тщательного исследования, чтобы найти истину.
В полицейском училище города Галле начинается семестр практики, а это означает, что курсанты под руководством опытных преподавателей и сотрудников убойного отдела наконец-то будут раскрывать настоящие дела об убийствах.