Маркус попадает в свою любимую видеоигру, где ему предстоит преодолеть немало уровней и пойти на множество хитростей, чтобы выиграть и вернуться домой. В помощь ему — два союзника. Тем временем, главный герой самой игры находится в реальном мире и разбирается с няней..
Много лет спустя после победы над организацией «Докуга» бывший пилот робота «ГоСёгун» Реми Симада попадает в автокатастрофу и в тяжёлом состоянии находится в реанимации. В сознании Реми идёт невидимая со стороны отчаянная борьба за жизнь, в которой ей, как и прежде, помогают друзья и даже бывшие враги. Но на этот раз исход битвы зависит только от самой Реми….
Влиятельный бизнесмен собирается строить автомагистраль, а злобная миссис Д'Абондо только и ждет повода, чтобы избавиться от Леса. Деревьям Живого леса и старому Дубу грозит опасность, и те советуют животным, обитающим в Лесу, спасаться бегством. Однако кроты Фури и Линда, а также мышонок Пьорно не собираются сдаваться. К ним присоединяется маленький пугливый крот Себоло, недавно переехавший из города в Лес. На помощь друзьям также приходит клан диких кошек под предводительством храброго Тигра.