Берлинские друзья отмечают день рождения одного из них, после чего отправляются в ночное путешествие по улицам, барам, клубам хипстерского квартала Нойкёльн. Они меняют одно заведение за другим, а в это время - буквально по-чеховски - рушатся их судьбы.
90-летняя фрау Штерн проводит время в современном Берлине на манер берлинской же молодежи - употребляет марихуану, стрижется у личного молодого барбера (и, кажется, пытается с ним даже флиртовать), зависает на районе - правда, с внучкой. Штерн выжила в Холокосте и вообще слишком надолго задержалась на этом свете, поэтому постоянно и уверенно заявляет о своем стойком желании умереть. При этом, пожилая еврейка борется с внутренним недоверием к современным немцам, которые ее окружают, - помнит,