2070 год, освоение космоса в самом разгаре, но кроме выгод оно приносит и проблемы. Сможет ли человечество освоить Солнечную систему целиком или так и останется в пределах Луны и ближайших планет? Да и нужны ли сейчас человечеству проблемы освоения космоса, не лучше ли навести порядок на Земле?
С начала полномасштабной агрессии внеземной формы жизни, БЕТА, прошло десять лет. В 1983 году, уже захватив практически всю территорию Центральной Азии, Китая и Советского Союза, БЕТА атакуют восточные рубежи Германской Демократической Республики. На оборонительной линии Одер-Нейсе разворачивается отчаянное и безнадёжное сражение. Пилот Национальной народной армии ГДР Теодор Эбербах не верит ни во что, не доверяет своим товарищам по оружию, считает командира своей эскадрильи доносчицей штази,
Один случайный матч зажёг в Сёе Хинате безумную любовь к волейболу. Хоть в его волейбольном клубе изначально не было даже участников, упорством и стараниями Сёё собравшаяся команда всё-таки прорвалась в свой первый и последний финальный матч в средней школе. Но там она была начисто разгромлена Тобио Кагэямой, известным как Король площадки. Поклявшись отомстить, Хината вступает в клуб волейбола в старшей школе Карасуно... и лицом к лицу сталкивается со своим ненавистным противником Кагэямой.