Спин-офф сериала "В ночь". На Землю обрушивается катастрофа. Морской биолог-исследователь борется за выживание вместе с экипажем подводной лодки, когда вдруг открывается заговор.
Юную Амели, которая страдает астмой, отправляют в клинику в Южном Тироле на лечение. Через какое-то время она планирует побег из этого «ада» – и вскоре находит нового друга. Вместе они пытаются добраться до вершины горы, у которой, согласно старому поверью, Амели сможет исцелиться.
Весна 1995 года, одиннадцатилетняя Миа живет вместе с матерью-наркоманкой. Девочка в одиночку ведет домашнее хозяйство, учится в школе, проводит время со своим воображаемым другом и бандой местных подростков-неудачников.
Четверо друзей решают закатить топ-вечеринку года сразу же после выпускного. Но за весельем они начинают забывать о самом ценном, что у них есть на данный момент – о крепкой дружбе.