Ученые попытаются разгадать тайну машины времени Сэмюэла Беккета, а один из них, Бен, без разрешения своей команды совершает прыжок в прошлое.
Изначально, Кип Парсонс, столкнувшись с такой несправедливостью, решает, что достаточно будет отправить жалобу на поддержку приложения, чтобы все исправились. Однако, когда она получает стандартный ответ о том, что ей следует обратиться к часто задаваемым вопросам, она осознает, что ей придется действовать решительнее. Кип начинает активно использовать социальные сети и интернет для того, чтобы поделиться своей историей и призвать других пользователей приложения присоединиться к ее протесту.
Даниэль Гарсиа работает в семейной пекарне выходцев с Кубы и однажды влюбляется в мировую суперзвезду Ноа Гамильтон.