Римский офицер разрывается между преданностью воспитавшей его империи и верностью своему племени. Это приводит к знаменитому сражению, изменившему ход истории.
Немолодой и ворчливый австриец Артур всю осознанную жизнь старался вести здоровый образ жизни, и рак легких становится для него суровым приговором. Он направляется в свое последнее путешествие в Амстердам, где его дожидается старый товарищ, трудящийся в городской клинике. От неизлечимого недуга Артур надеется раз и навсегда избавиться с помощью эвтаназии. Накануне последней ночи в своей жизни мужчина слышит грохот музыки из соседнего номера в отеле и разъяренный врывается в покои молодой Клэр.