Адвокат по уголовным делам видит суровую реальность тюрем и принимает меры. Вопреки всем советам, он преподает регби заключенным в 48-м блоке, сталкиваясь с предрассудками и бюрократией. Со временем спорт преображает их и помогает им оставить преступность позади.
Женщина по имени Аманда лежит без движения вдали от дома. Мальчик по имени Давид задаёт ей вопросы, пытаясь помочь вспомнить, что произошло.
Анхель работает в скорой помощи. После того, как он попадает в автомобильную аварию и оказывается прикован к инвалидному креслу, он начинает страдать от усиливающейся паранойи. Одержимый мыслью, что любимая девушка ему изменяет, Анхель решает превратить её жизнь в ад.
Патагония, 1960 год. Немецкий ветеринар встречает аргентинскую семью и отправляется вместе с ними в маленький город Барилоче, где семья собирается начать новую жизнь. Ева, Энцо и их трое детей приглашают «попутчика» к себе домой и доверяют ему лечение своей 12-летней дочери Лилит. Поначалу они и не догадываются, что приютили одного из самых опасных преступников XX века.