Когда хакер начинает раскрывать секреты учеников всей старшей школы, наблюдательная, но не особо популярная София решает выследить его и раскрыть его личность.
Роберто Касас решает присоединиться к женской футбольной команде «Лас Бравас» в качестве тренера. Касас стремится превратить команду любителей в профессиональных футболистов и направить их на путь к победе в чемпионате. В то же время мы увидим, как Касас разбирается со своим прошлым.
17-летняя Валерия живет со сводной сестрой Кларой в мексиканском городке Пуэрто-Вальярта на берегу моря. Валерия беременна от своего друга Матео и скрывает это от матери. Та явно нечастый гость в доме дочерей. Но Клара проговаривается по телефону о состоянии сестры, и мать, разбитная разведенка Абриль из Мехико, заявляется на порог дома. Первым делом, после того как Валерия рожает, она заставляет родителей Матео подписать согласие на удочерение новорожденной девочки. А потом Абриль уезжает в