Аннет знакомится по объявлению с Полем, фермером из Оверни. Влюбившись, она бросает всё и вместе с сыном Эриком переезжает на ферму к Полю. И хотя Эрик и Аннет хорошо приспосабливаются к новой жизни, сестра Поля, Николь, настроена по отношению к ним весьма враждебно.
Оставшись после смерти мужа с двумя детьми, Вирджини изо всех сил пытается свести концы с концами и вместо коз начинает разводить саранчу и производить из неё муку. Насекомые вялые и плохо размножаются, поэтому дела у женщины идут из рук вон, но ровно до тех пор, пока не выясняется, что саранча очень любит кровь.
Продажный полицейский и его напарник попались на пустяке, и их выгнали из полиции, после чего им пришлось уехать на ферму к старому другу Нуаре. Пришедшая же им на смену пара негодяев поставила вымогательство на широкую ногу. Да с таким размахом, что все мелкие жулики, смеявшиеся над прежними напарниками, против которых дружно давали показания, просто взвыли. Взвыли и послали делегацию к отверженным бедолагам, забавляющимся мошенничеством на скачках.