После серии взрывов и кибер-атак в Стокгольме «шведский Джеймс Бонд» — агент Карл Гамильтон — берется за выполнение смертельно опасной миссии. Он вступает в борьбу с невидимым врагом, следы которого ведут к русской, шведской и американской разведкам.
Двое - мужчина и женщина - встречаются в Копенгагене, проводят вместе восхитительную ночь и затем отчаянно пытаются освободиться от рутины будней и рискуют всем ради возможности быть вместе…
Комиссар полиции Курт Валландер - впечатлительный и упрямый мизантроп, который ест мало, спит нерегулярно, зато много пьёт и слушает оперную музыку. Он резок и использует нестандартные методы работы. Он полагается на свои собственные инстинкты и опыт и не брезгует незаконными способами раскрытия преступлений. И его дочь Линда, работающая вместе с ним, не всегда способна его понять.
Роберт Кастелл возвращается в Швецию после смерти в течение тридцати лет. Личная трагедия заставила его покинуть свое изгнание и отправила его в последний путь мести - целью стал успешный брокер по торговле оружием Андерс Спетс. Роберта вскоре обнаружил Рольф Хеглунд, теоретик заговора и бывший журналист. Рольфс пытается убедить Роберта сосредоточиться на разоблачении двойных стандартов и незаконных сделок, стоящих за шведской оружейной промышленностью, а не на его личной вендетте..