Властелин колец: Две Сорванные Башни (2003) (Пучков (Гоблин)

Добавлено: 23-09-2013, 09:34
4544
1
Общий бал: 2.3
Проголосовало людей: 7
Властелин колец: Две Сорванные Башни (2003) (Пучков (Гоблин)

Название: Властелин колец: Две Сорванные Башни
Оригинальное название: Lord of the Rings: The Two Towers
Год выпуска: 2003
Жанр: Фэнтези
Выпущено: США
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Орландо Блум, Хьюго Уивинг, Лив Тайлер, Карл Урбан, Иэн МакКеллен, Брюс Олпресс, Миранда Отто, Доминик Монаган, Джон Бах, Сала Бэйкер, Кейт Бланшетт, Билли Бойд, Джед Брофи, Сэм Комери, Брэд Дуриф, Кэлам Гиттинс, Бернард Хилл, Брюс Хопкинс, Пэрис Хоу Стрю, Кристофер Ли, Натаниел Лис, Джон Ли, Робби Магасива, Робин Малкольм, Крэйг Паркер, Брюс Филлипс, Роберт Поллок, Джон Рис-Дэвис, Энди Серкис, Оливия Теннет, Рэй Трикетт, Стефан Уре, Дэвид Венхам, Виктория Бейнон-Коул, Ли Хартли, Филип Грив, Билли Джексон

Бывший мордовский интеллигент Голый ведёт на свою малую родину носителя зловредного кольца Фёдора Сумкина и его друга Сеню Ганджубаса. Агроном, Гиви и Логоваз ведут преследование банды педофилов из первой серии. Сарумян, сын Вассермана и шестёрка Саурона, осуществляет акт агрессии против Незалежной Рохляндии. Перед лицом нависшей опасности сильно пьющий атаман Борис принимает решение всем колхозом спрятаться на даче. На помощь обороняющимся дачникам подтягиваются Саша Белый со своей бригадой и заградотряд эльфийских стрелков "Белые колготки".

Продолжительность: 02:51:40
Перевод: Авторский одноголосый (Дмитрий Пучков (Гоблин))

«Властелин колец: Две Сорванные Башни (2003) (Пучков (Гоблин)» смотреть онлайн в хорошем качестве


Пример сезона
Пример серии

Загрузка...

Kadavr

Наверное самый удачный перевод Гоблина, ведь именно после него Властелин колец стал популярен в России (как и Гоблин). Можно взглянуть на историю с юмористической стороны, смеяться даже в самых трогательных сценах и это круто! Пучков постарался на славу.

27 августа 2015 02:08
0
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.